Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

говорити тихо

См. также в других словарях:

  • буркотати — очу/, о/чеш і буркоті/ти, очу/, оти/ш, недок. 1) перех. і без додатка.Говорити тихо і невиразно. || Говорити невиразно і сердито, висловлюючи невдоволення ким , чим небудь; бурчати. 2) неперех. Утворювати одноманітні, приглушені, схожі на… …   Український тлумачний словник

  • бормотати — очу/, о/чеш і бормоті/ти, очу/, оти/ш, недок., перех. Говорити тихо й невиразно …   Український тлумачний словник

  • мимрити — рю, риш, недок., перех. і неперех. Говорити тихо, невиразно; бурмотіти …   Український тлумачний словник

  • мурмотіти — очу/, оти/ш, недок., розм. 1) перех. і без додатка. Говорити тихо, невиразно. || Стиха співати. 2) неперех., рідко. Те саме, що муркотати 1) …   Український тлумачний словник

  • бурмотати — бурмотіти (говорити тихо й невиразно, нерозбірливо), буркота[і]ти, бурчати, мимрити, харамаркати; мурмота[і]ти, муркота[і]ти, мурчати, буркати, буркнути, миркати, миркнути, муркати, муркнути, мугикати, мугикнути; буб(о)ніти, бубота[і]ти… …   Словник синонімів української мови

  • мимрити — розм. (говорити тихо, невиразно), бурмотіти, слебезувати, миркати …   Словник синонімів української мови

  • лепетати — ечу/, е/чеш, недок. 1) перех. і без додатка. Говорити нерозбірливо, неправильно (про дитячу мову). || Говорити невиразно, невпевнено, з натугою підшукуючи слова. || Говорити мовою, незрозумілою для співбесідника. || Говорити що небудь несерйозне …   Український тлумачний словник

  • шептати — шепчу/, ше/пчеш, недок. 1) перех. і неперех. Говорити, вимовляти щось дуже тихо, пошепки. || перен. Тихо шуміти, шелестіти, дзюрчати і т. ін. 2) неперех., з ким, також зі сл. один до одного, між собою. Розмовляти тихо, пошепки; шептатися. 3)… …   Український тлумачний словник

  • шептатися — шепчу/ся, ше/пчешся, недок. Розмовляти з ким небудь або між собою тихо, пошепки. || розм. Говорити, повідомляти один одному щось тихо, пошепки. || перен. Тихо шуміти, шелестіти, дзюрчати тощо …   Український тлумачний словник

  • залепетати — ечу/, е/чеш, док. 1) Почати лепетати, говорити невиразно, нескладно (перев. про дітей). || Почати швидко говорити, іноді підлесливо, запобігливо. 2) перен. Зашелестіти, тихо зашуміти …   Український тлумачний словник

  • розмовляти — 1) (усно обмінюватися думками, вести розмову), говорити, бесідувати, балакати; переговорюватися (з ким, між ким); гомоніти (тихо, приглушено); гала(й)кати, галайкота[і]ти (голосно); щебетати (перев. про жінок і дітей швидко і жваво) Пор. базікати …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»